当卖家在淘宝中保证金不足时，平台会采取一系列举措来维护买家的权益。首先，卖家的店铺经营权限会被暂停，无法进行交易。随后，买家可向淘宝投诉，并提供相关证据和交易信息供平台调查。如果淘宝确认卖家有违规行为并损害了买家权益，将会对卖家施以相应处罚，要求其补足保证金。如果卖家无力或拒绝补足，淘宝可能会关闭其店铺并为买家办理退款。买家的权益因此得到有效保护。

  除此之外，如果买家发现问题交易或卖家涉嫌欺诈，可以通过淘宝的维权途径请求退款。提交有关证据和交易记录，并遵循平台指引提出退款申请。淘宝将核实情况，审核通过后将进行退款处理。

  总而言之，在卖家保证金不足情况下，淘宝会通过暂停店铺经营、处罚违规卖家等方式保护买家权益。虽然不会直接向买家垫付款项，但通过以上方式确保了买家利益。买家也可通过维权渠道申诉退款，加强了消费者在平台上的权益保障。